Eine Ex-Kennzeichnung lesen
Geräte für explosionsgefährdete Bereiche tragen eine Kennzeichnung, die angibt, wie sie geschützt sind und wo sie eingesetzt werden dürfen. Eine typische ATEX- und IECEx-Kennzeichnung eines Drucktransmitters lautet:
II 2G Ex db IIC T4 Gb
- II: Gerätegruppe II, für Bereiche außer Bergwerken (ATEX)
- 2G: ATEX-Kategorie 2 für Gas, hohes Schutzniveau, für die Zonen 1 und 2
- Ex: explosionsgeschütztes Gerät nach der Normenreihe IEC 60079
- db: druckfeste Kapselung (IEC 60079-1) mit Schutzniveau „b“
- IIC: Gasgruppe IIC, die auch IIB und IIA abdeckt
- T4: maximale Oberflächentemperatur 135 °C
- Gb: Geräteschutzniveau Gb, für die Zonen 1 und 2
Der Decoder zerlegt eine Kennzeichnung in diese Teile, erklärt jeden und ermittelt die zulässigen Zonen, die abgedeckten Gas- oder Staubgruppen und die maximale Oberflächentemperatur.
Zonen und Geräteschutzniveaus
Explosionsgefährdete Bereiche werden danach eingeteilt, wie häufig eine explosionsfähige Atmosphäre auftritt: Zone 0, 1 oder 2 für Gas und Zone 20, 21 oder 22 für Staub, von ständig bis selten. IEC 60079-14 legt das Geräteschutzniveau (EPL) fest, das jede Zone verlangt:
- Zone 0: Ga · Zone 1: Ga oder Gb · Zone 2: Ga, Gb oder Gc
- Zone 20: Da · Zone 21: Da oder Db · Zone 22: Da, Db oder Dc
Die Zündschutzart bestimmt das Niveau: Eigensicherheit „ia“ ergibt Ga, „ib“ Gb, „ic“ Gc; druckfeste Kapselung „db“ ergibt Gb.
Gasgruppen und Temperaturklassen
Gase werden danach eingeteilt, wie leicht eine Flamme durch einen Spalt schlägt und wie wenig Energie sie entzündet: IIA (z. B. Propan), IIB (z. B. Ethylen) und IIC (Wasserstoff, Acetylen). Geräte für IIC dürfen für IIB und IIA eingesetzt werden, nicht umgekehrt. Stäube werden in IIIA (brennbare Flusen), IIIB (nicht leitfähiger Staub) und IIIC (leitfähiger Staub) eingeteilt.
Die Temperaturklasse begrenzt die heißeste Oberfläche: T1 450 °C, T2 300 °C, T3 200 °C, T4 135 °C, T5 100 °C, T6 85 °C. Staubgeräte geben die Temperatur direkt an, z. B. T85 °C.
Eine Anlage prüfen
Geben Sie Zone, Stoffgruppe und Zündtemperatur ein, um das Gerät nach IEC 60079-14 zu prüfen:
- Das EPL muss in der Zone zulässig sein
- Die Gerätegruppe muss die Stoffgruppe abdecken
- Bei Gas muss die maximale Oberflächentemperatur unter der Zündtemperatur liegen
- Bei Staub darf sie 2/3 der Zündtemperatur der Staubwolke und die Glimmtemperatur einer 5-mm-Schicht minus 75 K nicht überschreiten
Ohne gekennzeichneten Umgebungsbereich (Ta) gilt das Gerät für −20 bis +40 °C.
Nordamerikanische Kennzeichnungen
Geräte für die USA und Kanada können nach dem Divisionssystem gekennzeichnet sein, z. B. „Class I, Division 1, Groups A, B, C, D, T4“, oder nach dem Zonensystem mit dem Präfix „AEx“. Der Decoder erklärt die Klassen (I Gas, II Staub, III Fasern), die Divisionen und die Gruppen A bis G.
Häufige Fehler
Kategorie oder EPL isoliert betrachten. Beide müssen zur Zone passen; ein Gc-Gerät ist in Zone 1 nicht zulässig, egal wie hoch seine Gasgruppe ist.
Das Kennzeichen X übersehen. Eine Bescheinigungsnummer mit X am Ende enthält besondere Bedingungen, etwa Schlagschutz oder einen eingeschränkten Umgebungsbereich. Sie sind Teil der Zulassung.
Nur die Gasgruppe abgleichen. Ein IIC-Gerät mit T6 kann trotzdem ungeeignet sein, wenn die Umgebungstemperatur den gekennzeichneten Bereich überschreitet.
Häufige Fragen
Ersetzt der Decoder die Bescheinigung?
Nein. Er erklärt die Kennzeichnung. Verbindlich sind die Bescheinigung, die Betriebsanleitung des Herstellers und die besonderen Bedingungen.
Was ist mit eigensicheren Stromkreisen?
Ein „ia“- oder „ib“-Transmitter muss über eine geeignete Barriere oder einen Trennverstärker angeschlossen werden, und die Kenngrößen (Ui, Ii, Pi, Ci, Li) müssen zusammenpassen. Der Schleifenleistungsrechner prüft die Spannungsbilanz einschließlich des Barrierenwiderstands.
Kann er mehrere Kennzeichnungen gleichzeitig lesen?
Geben Sie jeweils eine Kennzeichnung ein, z. B. die Gas- und die Staubkennzeichnung eines doppelt zugelassenen Geräts getrennt.