Qué significan las dos cifras
El código IP de la IEC 60529 describe en qué medida una envolvente impide la entrada de objetos sólidos y agua. Tiene dos cifras, a veces seguidas de letras:
IP 6 7 (primera cifra: sólidos · segunda cifra: agua)
La primera cifra va de 0 a 6. Hasta 4 describe el tamaño de los objetos que se impiden (de 50 mm, una mano, a 1 mm, un alambre); 5 es protegido contra el polvo y 6 estanco al polvo. La segunda cifra va de 0 a 9 y describe el agua, desde goteo (1, 2), lluvia y salpicaduras (3, 4) y chorros (5, 6) hasta inmersión (7, 8) y limpieza a alta presión y temperatura (9). Una X indica que la propiedad no se ensayó, como en IPX4.
Los ensayos detrás de las cifras
Cada cifra corresponde a un ensayo definido. Los más importantes para sensores:
- IPX5: boquilla de 6,3 mm, 12,5 l/min, a 2,5–3 m, al menos 3 minutos
- IPX6: boquilla de 12,5 mm, 100 l/min, al menos 3 minutos
- IPX7: 30 minutos sumergido, con el punto más bajo a 1 m bajo la superficie
- IPX8: condiciones acordadas entre fabricante y usuario, más severas que IPX7; la hoja de datos debería indicar profundidad y tiempo, p. ej. 10 m durante 30 días
- IPX9 / IP69K: agua a 80 °C y 8–10 MPa, a 0,10–0,15 m de la boquilla, desde cuatro ángulos
Por qué IP68 no incluye IP66
Hasta la segunda cifra 6, un código incluye todas las inferiores: IP66 también cumple IP65. La inmersión es distinta. Una envolvente que resiste el agua estancada puede dejar que un chorro potente fuerce el paso del agua por una junta; por eso la IEC 60529 establece que 7 y 8 no implican 5 ni 6. Las envolventes ensayadas para ambos llevan doble grado, p. ej. IP66/IP68. El decodificador señala este caso y comprueba los dobles grados en conjunto.
Ejemplo
Una sonda de nivel sumergible está marcada IP68 y la especificación de la planta pide IP65 porque el cabezal se limpia con manguera:
- IP68 cumple IP67 (8 es por definición más severo que 7)
- IP68 por sí solo no cumple IP65: la inmersión no incluye los chorros
- Una sonda IP66/IP68 cumple ambos requisitos
IP y NEMA
Las envolventes norteamericanas se clasifican según los tipos NEMA 250. NEMA publica una comparación en un solo sentido: cada tipo cumple al menos un determinado código IP; por ejemplo, NEMA 4 y 4X cumplen IP66 y NEMA 6P cumple IP68. Al revés no es posible, porque los tipos NEMA cubren también corrosión, hielo, aceite y envejecimiento de juntas, que los códigos IP no ensayan. Introduzca un tipo NEMA para ver su equivalente IP, o un código IP para ver qué tipos NEMA también lo cumplen.
Errores frecuentes
Suponer que una cifra más alta siempre es mejor. IP68 no engloba IP66, e IP69K no dice nada de la inmersión.
Olvidar la entrada de cable. El grado se aplica a la envolvente tal como se ensayó, con el prensaestopas y la rosca especificados. Un prensaestopas inadecuado o una rosca de conexión a proceso sin sellar reducen la protección.
Aceptar IPX8 sin más. Sin profundidad ni duración indicadas, IPX8 puede no significar mucho más que IPX7.
Preguntas frecuentes
¿Qué significan las letras tras el código?
A a D tras las cifras indican la protección contra el acceso con el dorso de la mano, un dedo, una herramienta o un alambre. H, M, S y W son letras suplementarias: aparato de alta tensión, ensayo de agua con partes móviles en movimiento o paradas, y aptitud para condiciones meteorológicas especificadas.
¿IP69K es lo mismo que IPX9?
Los ensayos son prácticamente iguales. IP69K procede de la ISO 20653 (vehículos de carretera, antes DIN 40050-9); IPX9 se añadió a la IEC 60529 con la modificación 2.
¿Un grado IP más alto hace apto un equipo para áreas peligrosas?
No. La protección contra la penetración y la protección contra explosiones son cosas distintas; compruebe el marcado Ex con el decodificador de marcado Ex.