SensorCatalog

4–20 mA vs 0–10 V: ¿qué señal analógica de sensor usar?

Use 4–20 mA en tendidos industriales largos, plantas con ruido eléctrico y transmisores a 2 hilos: la resistencia del cable no añade error mientras haya margen de tensión y el cero vivo (4 mA) detecta roturas. Use 0–10 V en cuadros HVAC cortos y entradas de alta impedancia en paralelo.

Lazo 4–20 mA (2 hilos) frente a sensor 0–10 V (3 hilos) sobre cable de cobre de 0,5 mm² (20 °C)

Cable unidireccional (m)R lazo (Ω)Margen 4–20 mA (V)Desviación 0 V en 0–10 V (mV)Error 0–10 V (% rango)
100,69+7,98 V+6,9 mV0,07 %
503,44+7,92 V+34,4 mV0,34 %
1006,88+7,85 V+68,8 mV0,69 %
20013,76+7,70 V+137,6 mV1,38 %
30020,64+7,55 V+206,4 mV2,06 %
50034,40+7,24 V+344,0 mV3,44 %

4–20 mA con alimentación de 24 V, tensión mín. de transmisor 10,5 V, carga de 250 Ω y alarma de 22 mA (error por cable = 0 % mientras el margen > 0 V). 0–10 V para un sensor de 3 hilos con 20 mA de retorno en conductor 0 V compartido.

Pruébelo con las calculadoras

La respuesta corta

4–20 mA es el estándar industrial para transmisores de proceso, tiradas largas de cable y plantas con ruido eléctrico: la corriente del lazo es idéntica en cualquier punto del circuito, por lo que la resistencia del cable introduce cero error de medición mientras la fuente de alimentación se mantenga por encima de la tensión mínima del transmisor, y el cero vivo de 4 mA distingue al instante un cable roto (0 mA) de una lectura del 0 %.

0–10 V es más sencillo y de menor consumo para tendidos cortos dentro de armarios de control, conductos HVAC, bancos de pruebas y electrónica embebida, y un único transmisor de tensión puede alimentar varios receptores de alta impedancia en paralelo. Sin embargo, en cables largos de 3 hilos, la corriente de alimentación que retorna por el conductor común de 0 V desplaza directamente la referencia de tensión sobre la señal.

Cómo afecta la resistencia del cable a 4–20 mA frente a 0–10 V

La tabla anterior compara ambas señales sobre exactamente el mismo cable de cobre de 0,5 mm² (0,0344 Ω/m por conductor a 20 °C) desde 10 m hasta 500 m.

En un lazo de corriente 4–20 mA a 2 hilos, la ley de corrientes de Kirchhoff obliga a que circule exactamente la misma corriente por el transmisor, el cable y la resistencia de entrada de 250 Ω del receptor. La resistencia del cable consume margen de tensión (compliance), no exactitud de medida. Con 300 m de cobre de 0,5 mm² (20,64 Ω ida y vuelta), una alimentación de 24 V y una entrada de PLC de 250 Ω, el transmisor todavía dispone de 18,05 V a una corriente de alarma de 22 mA — un cómodo margen de +7,55 V por encima de una tensión mínima en bornes de 10,5 V — y 0,00 % de error de lectura. Puede verificar cualquier fuente, sección de cable y caída en barreras con la calculadora de potencia de lazo.

En un transmisor 0–10 V a 3 hilos, el retorno de alimentación y la referencia de la señal analógica comparten el mismo conductor de 0 V. Si el sensor consume 20 mA en operación, esos 20 mA producen una caída de tensión ΔV = I · R_cable a lo largo del hilo de retorno que se suma directamente a la tensión medida en la entrada del PLC:

  • A 10 m (0,34 Ω de hilo de retorno): desviación de +6,9 mV (0,07 % del rango de 10 V) — despreciable.
  • A 100 m (3,44 Ω de hilo de retorno): desviación de +68,8 mV (0,69 % del rango) — ya mayor que la exactitud de referencia de un transmisor de presión de 0,25 % o 0,5 %.
  • A 300 m (10,32 Ω de hilo de retorno): desviación de +206,4 mV (2,06 % del rango) — desplazamiento de cero grave.
  • A 500 m (17,20 Ω de hilo de retorno): desviación de +344,0 mV (3,44 % del rango).

Añadir un cuarto hilo (separando la masa de señal del 0 V de alimentación) elimina la desviación por retorno de alimentación y deja únicamente el minúsculo error de divisor resistivo entre la resistencia del cable y la impedancia de entrada del receptor (normalmente de 100 kΩ a 1 MΩ). Aun así, cuatro conductores cuestan más que un par trenzado de 2 hilos para 4–20 mA. Compruebe su desplazamiento exacto de masa a 3 hilos en la calculadora de caída de tensión de alimentación del sensor.

Cero vivo y detección de fallos (NAMUR NE 43)

Un lazo 4–20 mA nunca se sitúa en 0 mA durante el funcionamiento normal. El cero por ciento del rango calibrado es 4,0 mA (cero vivo), y el 100 % es 20,0 mA. Según NAMUR NE 43, los transmisores inteligentes reservan las corrientes fuera de 3,8 a 20,5 mA para diagnóstico:

  • ≤ 3,6 mA (incluido 0 mA por cable cortado, borne flojo o fusible fundido): fallo por subrango.
  • ≥ 21,0 mA: fallo por sobrerrango (rotura de sensor o avería electrónica).

El PLC puede así disparar una alarma de inmediato cuando se corta un cable o un transmisor pierde alimentación. Pruebe cualquier rango de ingeniería y umbral de fallo en el conversor 4–20 mA.

Una señal 0–10 V tiene un cero muerto: 0,00 V puede significar «el depósito está vacío», «la presión del conducto es cero», «el cable se cortó» o «saltó el fusible de 24 V». Salvo que pase a un rango de tensión con cero vivo como 2–10 V o 1–5 V (que conserva una banda muerta del 20 % por debajo del cero), el controlador no puede detectar automáticamente un hilo abierto.

Inmunidad al ruido en entornos industriales

Las plantas industriales están llenas de variadores de frecuencia (VFD), contactores y cables de motor que acoplan ruido en el cableado de señal adyacente.

  • 4–20 mA trabaja sobre una impedancia de recepción baja (normalmente 250 Ω, que convierte 4–20 mA en 1–5 V dentro de la tarjeta del PLC). Una baja impedancia de lazo combinada con un par trenzado apantallado hace muy pequeña la captación capacitiva de campo eléctrico, mientras que el trenzado cancela la inducción magnética.
  • 0–10 V termina sobre una impedancia de entrada alta (normalmente 100 kΩ a 1 MΩ) para no cargar el sensor. Esa alta impedancia permite que las corrientes de ruido acopladas generen tensiones de error mucho mayores en los bornes de entrada, y las diferencias de potencial de tierra entre dos armarios se inyectan directamente en las entradas 0–10 V referenciadas a masa.

En unos pocos metros dentro de un armario de control limpio, 0–10 V funciona bien. Más allá de 20 a 30 m por bandejas compartidas con cables de potencia, 4–20 mA es mucho más fiable.

Cableado, consumo eléctrico y múltiples receptores

Cada tipo de señal presenta compromisos prácticos claros en hardware y cableado:

  • Alimentación por lazo a 2 hilos (4–20 mA): un transmisor a 2 hilos alimenta su propia electrónica a partir de la base de 4 mA (por ejemplo, 4 mA × 12 V ≈ 48 mW), necesitando solo dos conductores para alimentación y señal. Los sensores que consumen más potencia (radar, Coriolis, analizadores de gas) emplean salidas activas 4–20 mA a 4 hilos.
  • Consumo en reposo y baterías (0–10 V): un lazo continuo 4–20 mA consume al menos 4 mA (y hasta 20 mA) en todo momento, lo que agota rápido las baterías y disipa calor en armarios densos de muchos canales. Un sensor de 0–10 V o tensión radiométrica puede consumir menos de 1 mA — o despertarse unos milisegundos por lectura —, por lo que la salida en tensión se adapta mucho mejor a registradores con batería y electrónica embebida.
  • Alimentar varios dispositivos: como la corriente es la misma en toda la serie, un único lazo 4–20 mA puede alimentar dos equipos (por ejemplo, un indicador local y un PLC) en serie mientras la resistencia total del lazo permanezca dentro del presupuesto de tensión de la fuente (normalmente ≤ 600 Ω a 24 V). Un transmisor 0–10 V puede alimentar varias entradas de alta impedancia en paralelo sin añadir caídas de tensión, siempre que se eviten bucles de masa.
  • Comunicación digital (HART): 4–20 mA admite comunicación digital HART superpuesta sobre los mismos dos hilos (requiere una resistencia de lazo ≥ 250 Ω), permitiendo calibración remota, diagnósticos y variables secundarias sin cableado adicional. 0–10 V no dispone de un bus digital superpuesto normalizado.

Conversión entre 4–20 mA y entradas de tensión

Como una resistencia de precisión de 250 Ω convierte 4–20 mA directamente en 1–5 V (y una de 500 Ω lo convierte en 2–10 V), puede conectar un transmisor 4–20 mA a una entrada de PLC de 0–10 V o 0–5 V colocando simplemente una resistencia shunt de precisión del 0,1 % en paralelo con los bornes de tensión. Recuerde dos comprobaciones al hacerlo:

  1. Verifique que esos 250 Ω o 500 Ω adicionales caben dentro del presupuesto de tensión de su lazo 4–20 mA con la calculadora de potencia de lazo.
  2. Compruebe qué fracción del fondo de escala del ADC se aprovecha realmente: convertir 4–20 mA mediante 250 Ω sobre una entrada de 0–10 V usa solo de 1 a 5 V (el 40 % del rango del ADC), perdiendo más de 1,3 bits de resolución efectiva. Verifique el tamaño de paso de código en la calculadora de resolución ADC.

Cuándo elegir 4–20 mA

  • Plantas de proceso, agua y saneamiento, petróleo y gas, generación eléctrica y naves industriales.
  • Tendidos de cable de más de 20 a 30 m o cercanos a variadores (VFD), motores y líneas de potencia CA.
  • Lazos críticos para la seguridad o desatendidos donde resulta esencial detectar rotura de cable (NAMUR NE 43).
  • Zonas clasificadas (barreras de seguridad intrínseca) y aplicaciones que aprovechan la alimentación a 2 hilos o diagnósticos HART.

Cuándo elegir 0–10 V

  • Climatización (HVAC) y automatización de edificios (compuertas VAV, sensores de conducto, transmisores de sala) en tiradas cortas.
  • Interior de armarios de control, bancos de ensayo y máquinas OEM con cableado apantallado corto.
  • Sistemas de bajo consumo o alimentados por batería donde la corriente en reposo de 4–20 mA desperdicia demasiada energía.
  • Compartir una salida de sensor entre varias entradas de tensión de alta impedancia en paralelo.

Errores frecuentes

Instalar un sensor 0–10 V a 3 hilos con más de 100 metros de cable fino. Incluso 20 mA de corriente de alimentación retornando por un conductor común de 0,5 mm² añaden +69 mV (+0,69 % del rango) a 100 m y +206 mV (+2,06 %) a 300 m. Utilice 4–20 mA o una entrada diferencial a 4 hilos.

Suponer que 0 V significa caudal nulo o depósito vacío. En una entrada 0–10 V, un cable cortado o un sensor sin alimentación también marcan 0 V. Utilice 4–20 mA o señales con cero vivo de 2–10 V / 1–5 V cuando la pérdida silenciosa de un sensor sea peligrosa.

Conectar dos entradas 4–20 mA en paralelo. La corriente se reparte de forma desigual entre cargas en paralelo y arruina ambas lecturas. Varios receptores 4–20 mA deben cablearse en serie, y solo un receptor debe referenciar a tierra el retorno del lazo salvo que se instale un aislador galvánico.

Olvidar el margen de tensión del lazo con una resistencia de 500 Ω. Convertir 4–20 mA a 2–10 V con una resistencia de 500 Ω produce una caída de 11,0 V a la corriente de alarma de 22 mA, dejando solo 13,0 V de una fuente de 24 V antes de contar la resistencia del cable. Verifique siempre el margen a 22 mA, no a 20 mA.

Preguntas frecuentes

¿Por qué 4–20 mA es mejor que 0–10 V para largas distancias?

En un lazo 4–20 mA, el transmisor regula la corriente para que circulen los mismos miliamperios por todo el circuito en serie con independencia de la resistencia del cable. Hasta el límite de tensión de la fuente (normalmente varios cientos de metros de cable de cobre a 24 V), la resistencia del cable produce cero error de medición. En un circuito 0–10 V a 3 hilos, la corriente de alimentación que retorna por el conductor común de 0 V genera una caída de tensión I·R que desplaza directamente la lectura.

¿Hasta qué distancia puede viajar una señal 0–10 V sin error importante?

Para un sensor típico 0–10 V a 3 hilos con consumo de 20 mA sobre cable de cobre de 0,5 mm², el retorno común de 0 V añade +0,07 % de error a 10 m, +0,34 % a 50 m y +0,69 % a 100 m. En la práctica, mantenga los tendidos 0–10 V a 3 hilos por debajo de 15 a 30 m (o use cable de mayor sección o medida diferencial a 4 hilos) y pase a 4–20 mA para distancias mayores.

¿Por qué 4–20 mA empieza en 4 mA en lugar de 0 mA?

Empezar en 4 mA ofrece dos ventajas: primero, crea un cero vivo para distinguir al instante un cable roto o pérdida de alimentación (0 mA) de una medida real del 0 % (4 mA); segundo, la base de 4 mA suministra corriente continua suficiente para alimentar un transmisor a 2 hilos sin conductores de alimentación separados.

¿Puedo convertir una señal 4–20 mA a 0–10 V para una entrada de tensión de PLC?

Puede convertir 4–20 mA en 2–10 V mediante una resistencia de precisión de 500 Ω (o en 1–5 V con una de 250 Ω) entre los bornes de la entrada de tensión, y luego escalar 2–10 V o 1–5 V en software. Compruebe siempre que la fuente de 24 V del lazo mantiene margen de tensión suficiente a 22 mA con esa resistencia más la resistencia del cable en serie.

¿Es 4–20 mA más resistente al ruido eléctrico que 0–10 V?

Sí. Un receptor 4–20 mA presenta una resistencia de entrada baja (normalmente 250 Ω) frente a los 100 kΩ a 1 MΩ de una entrada 0–10 V. Las corrientes de ruido capacitivo inducidas producen tensiones de error mucho menores sobre 250 Ω que sobre 100 kΩ, y las corrientes diferenciales de lazo rechazan diferencias de potencial de tierra entre armarios cuando el lazo está correctamente aislado.

¿Cuándo se prefiere 0–10 V frente a 4–20 mA?

Se prefiere 0–10 V en tendidos cortos dentro de armarios y cuadros de climatización/inmótica, en instrumentos OEM de bajo consumo o con batería donde un consumo continuo de 4–20 mA es inaceptable, y en instalaciones donde un sensor debe alimentar varias entradas de alta impedancia en paralelo.

¿Se puede conectar un transmisor 4–20 mA a dos entradas de PLC a la vez?

Sí, cableando las dos entradas en serie (nunca en paralelo), siempre que la suma de las resistencias de entrada más la resistencia del cable permanezca por debajo de la resistencia máxima admisible del lazo a 22 mA, y al menos una entrada esté aislada galvánicamente para evitar bucles de masa.

↑ ↓ elegir · Intro abrir · Esc cerrar