El nivel como presión
Los pozos, depósitos y cámaras de bombeo se miden casi siempre con un transmisor sumergible que capta la presión del agua que tiene encima. Diez metros de agua a 20 °C son 0,979 bar, así que un transmisor de 0 a 1 bar cubre algo más de diez metros, y un rango de nivel de 0 a 10 m no es exactamente de 0 a 1 bar. La calculadora de nivel a presión da el rango que hay que calibrar y la lectura a cualquier nivel.
Dos detalles deciden si la lectura es correcta. El transmisor mide desde su propia membrana, así que la altura a la que cuelga sobre el fondo es un desplazamiento. Y debe estar ventilado a la atmósfera a través de su cable, o seguirá al tiempo atmosférico: un cambio de 10 mbar en la presión barométrica son 10 cm de agua.
Los lodos y la salmuera son más densos que el agua, y el nivel leído por presión escala con la densidad. Un transmisor calibrado para agua marca de más en un líquido más denso, en el mismo porcentaje.
Unidades de presión
La presión de red se da en bar, en metros de columna de agua o en psi según el país y la antigüedad del plano: 1 bar son 10,197 m de columna de agua. El conversor de presión muestra todas las unidades juntas. Sus unidades de columna de agua son las convencionales, definidas con una densidad de exactamente 1000 kg/m³, que difieren del agua real a 20 °C en un 0,2 % aproximadamente.
Lazos largos a emplazamientos remotos
Los pozos y las estaciones remotas ponen cientos de metros de cable entre el transmisor y el controlador. La resistencia del cable resta tensión al transmisor justo cuando más la necesita, con la corriente de alarma alta. Con una fuente de 24 V, una entrada de 250 Ω y 800 m de cable de 0,75 mm², el cable añade 36,7 Ω y un transmisor que necesita 12 V conserva un margen de 5,7 V. La calculadora de alimentación del lazo comprueba cualquier combinación y da el cable más largo que sigue funcionando.
En el controlador, la corriente se vuelve a escalar a nivel: con un rango de 0 a 10 m, 14,4 mA son 6,5 m. El convertidor 4–20 mA lo hace y marca las corrientes por debajo de 3,6 mA o por encima de 21 mA como señal de fallo, lo que distingue un cable roto de un pozo vacío.
Inmersión y gas
Los sensores y cajas de conexión en cámaras que se inundan necesitan un grado de inmersión continua, IP68, con la profundidad y la duración indicadas por el fabricante; IP67 solo cubre la inmersión temporal. Ninguno de los dos incluye protección frente a chorros de agua salvo que también esté marcada. El decodificador de grado IP explica lo que cubre y no cubre cada código.
Los digestores y alcantarillados pueden contener metano y sulfuro de hidrógeno, y los equipos que se instalan allí necesitan la certificación Ex adecuada. El decodificador de marcado Ex lee un marcado y lo compara con una zona; la clasificación de zonas en sí corresponde a la documentación de la planta.
Máquinas
Las soplantes de aireación, bombas y agitadores se vigilan por velocidad de vibración. Una lectura de 2,8 mm/s RMS está en el límite entre las zonas B y C de la ISO 10816-3 para una máquina mediana sobre cimentación rígida. El conversor de vibraciones muestra la zona y convierte entre la velocidad y la aceleración que da un acelerómetro.
Fuera del alcance de este sitio
La medida de caudal con caudalímetros electromagnéticos y ultrasónicos, el caudal en canal abierto y el análisis de calidad del agua, como pH, oxígeno disuelto, turbidez y cloro, no se tratan aquí.
Actualizado el 11 de octubre de 2026