SensorCatalog

ATEX / IECEx vs NEC Class/Division: 방폭 구역 대조표 및 CSV

ATEX와 IECEx는 폭발성 분위기를 3개 구역(가스 0/1/2, 분진 20/21/22)과 EPL(Ga–Dc)로 분류하고, NEC 500은 2개 디비전(Div 1은 Zone 0/1, Div 2는 Zone 2 대응)을 사용합니다. 이중 인증 없이는 법적으로 상호 호환되지 않습니다.

ATEX / IECEx (IEC 60079) vs NEC 500/505/506 방폭 구역 대조표

위험종류 & IEC / NEC ZoneATEX 카테고리 · EPLNEC 500 Class / Division발생 빈도대표 방폭 구조 및 그룹
Gas / Vapor: Zone 0 (Class I, Zone 0)II 1G · GaClass I, Division 1Continuous or long periods (> 1,000 h/yr)Ex ia (IEC 60079-11), Ex ma (IEC 60079-18), Ex da (IEC 60079-1); IIA ↔ D · IIB ↔ C · IIB+H2 ↔ B · IIC ↔ A & B
Gas / Vapor: Zone 1 (Class I, Zone 1)II 2G · GbClass I, Division 1Likely in normal operation (10–1,000 h/yr)Ex db (IEC 60079-1), Ex eb (IEC 60079-7), Ex ib (IEC 60079-11), Ex pxb/pyb (IEC 60079-2), Ex mb (IEC 60079-18); IIA ↔ D · IIB ↔ C · IIB+H2 ↔ B · IIC ↔ A & B
Gas / Vapor: Zone 2 (Class I, Zone 2)II 3G · GcClass I, Division 2Unlikely; brief abnormal release (< 10 h/yr)Ex ec (IEC 60079-7), Ex ic (IEC 60079-11), Ex nA/nC/nR (IEC 60079-15), Ex pzc (IEC 60079-2); IIA ↔ D · IIB ↔ C · IIB+H2 ↔ B · IIC ↔ A & B
Combustible Dust: Zone 20 (Zone 20)II 1D · DaClass II / III, Division 1Continuous or long-period dust cloud (> 1,000 h/yr)Ex ia (IEC 60079-11), Ex ma (IEC 60079-18), Ex ta (IEC 60079-31); IIIA ↔ Class III (fibers) · IIIB ↔ G · IIIC ↔ E & F
Combustible Dust: Zone 21 (Zone 21)II 2D · DbClass II / III, Division 1Dust cloud likely in normal operation (10–1,000 h/yr)Ex tb (IEC 60079-31), Ex ib (IEC 60079-11), Ex mb (IEC 60079-18), Ex pb (IEC 60079-2); IIIA ↔ Class III (fibers) · IIIB ↔ G · IIIC ↔ E & F
Combustible Dust: Zone 22 (Zone 22)II 3D · DcClass II / III, Division 2Dust cloud unlikely; brief abnormal release (< 10 h/yr)Ex tc (IEC 60079-31), Ex ic (IEC 60079-11), Ex mc (IEC 60079-18), Ex pc (IEC 60079-2); IIIA ↔ Class III (fibers) · IIIB ↔ G · IIIC ↔ E & F
Mining (Methane / Coal Dust): Group I (energized in gas) (Outside NEC scope (MSHA))I M1 · MaMSHA (30 CFR Part 18 / 36)Very high protection — remains energized in explosive atmosphereEx ia (IEC 60079-11), Ex ma (IEC 60079-18) — two independent means; Group I (firedamp methane & coal dust)
Mining (Methane / Coal Dust): Group I (de-energize in gas) (Outside NEC scope (MSHA))I M2 · MbMSHA (30 CFR Part 18 / 36)High protection — intended to be de-energized when gas appearsEx db (IEC 60079-1), Ex eb (IEC 60079-7), Ex ib (IEC 60079-11); Group I (firedamp methane & coal dust)

ATEX 카테고리·EPL·허용 구역은 IEC 60079-14 기준. NEC 505.9(C)는 Class I Div 1을 Zone 1/2에 허용(Zone 0 제외). 이중 인증 없이는 법적 호환이 불가합니다.

핵심 요약

ATEX(EU 지침 2014/34/EU)와 IECEx(국제 IEC 60079 인증 제도)는 동일한 기술적 기반을 공유합니다. 폭발성 분위기를 위험 유형별로 3개 Zone(가스는 Zone 0, 1, 2, 가연성 분진은 Zone 20, 21, 22)으로 구분하고, 이에 기기 보호 등급(Equipment Protection Levels, EPL)(Ga–Gc, Da–Dc)을 매칭합니다. 반면 북미의 NEC Article 500은 3개 Class(I 가스, II 분진, III 섬유)와 2개 Division을 사용합니다. Division 1은 상시 위험과 정상 운전 중 위험을 모두 포괄하며(Zone 0 + 1 또는 Zone 20 + 21), Division 2는 비정상적·단시간 누출 상황(Zone 2 또는 Zone 22)에 대응합니다.

기술적으로는 Zone 체계와 Division 체계를 엔지니어링 선정 목적으로 상호 대조할 수 있으며, NEC Articles 505 및 506은 미국 국가전기규정(NEC) 내에 IEC Zone 체계를 도입하고 있습니다. 하지만 법적으로는 인증이 자동으로 상호 호환되지 않습니다. 유럽 ATEX 인증서만으로는 미국 OSHA / NRTL 검사를 통과할 수 없고, UL/FM Class I, Division 1 인증만으로는 센서에 이중 또는 삼중 인증(ATEX + IECEx + cULus/FM/CSA)이 없는 한 EU 시장에 필요한 CE + Ex 마크를 충족하지 못합니다.

ATEX vs IECEx vs NEC 500/505: 규제 적용 범위

방폭 마킹을 비교하기 전에 세 약어를 먼저 구분해야 합니다. 둘은 동일한 IEC 60079 기술 표준에 기반한 인증 체계이고, 하나는 국가 전기 설치 규정입니다.

  • ATEX (Directive 2014/34/EU): 유럽연합(EU) 및 EEA 시장에 방폭 기기를 출시하기 위한 강제 법적 지침입니다. 기기에는 CE 마크, 육각형 Ex 심볼, 기기 그룹(I 광산용 또는 II 지상용), 그리고 카테고리(Category)(1G, 2G, 3G 가스용; 1D, 2D, 3D 분진용; M1/M2 광산용)가 표기됩니다. 기술 요구사항은 조화 표준인 EN IEC 60079 시리즈를 따릅니다.
  • IECEx: IEC가 주관하는 자발적 국제 인증 제도로, IEC 60079 표준에 따라 직접 시험·인증합니다. 호주, 뉴질랜드, 싱가포르, 브라질, 인도, 중동 및 다수의 글로벌 EPC 프로젝트에서 직접 인정되거나 신속 승인 기반으로 채택됩니다. IECEx 마킹은 EU의 II 2G 카테고리 접두사를 생략하고 기기 보호 등급(EPL)(Ga, Gb, Gc, Da, Db, Dc)을 기준으로 표기합니다.
  • NEC Article 500 (Class/Division) 및 Articles 505/506 (Zones): 미국 국가전기규정(NFPA 70)이며, 캐나다 전기규정(CEC Section 18)도 이와 거의 동일합니다. 기기는 UL 1203, FM 3600/3610/3611 또는 UL 60079 표준에 따라 미국 공인시험기관(NRTL, 예: UL, FM, CSA, Intertek/ETL)의 인증(listing)을 받아야 합니다.

임의의 ATEX, IECEx 또는 NEC 마킹 문자열을 해독하고 대상 Zone, 가스/분진 그룹 및 발화 온도에 적합한지 검증하려면 방폭 마킹 디코더를 활용해 보세요.

Zone vs Division: Division 1이 Zone 0과 같지 않은 이유

IEC/ATEX와 NEC 500의 가장 큰 구조적 차이는 상시 위험과 정상 운전 중 간헐적 위험을 분리하는 방식에 있습니다.

  • Division 1은 Zone 0과 Zone 1(분진은 Zone 20과 Zone 21)을 모두 포함합니다. Division 1이 상시 폭발성 분위기와 정상 운전 중 가연성 가스가 간헐적으로 나타나는 구역(예: 탱크 브리더 벤트나 샘플링 지점 주변)을 하나로 묶기 때문에, NEC 500은 전통적으로 Division 1 전역에 무거운 내압방폭(XP) 하우징이나 본질안전(IS)을 요구해 왔습니다.
  • Zone 0은 Zone 1보다 훨씬 엄격합니다. IEC 60079-14에 따라 Zone 0에는 2개의 독립적인 고장이 발생해도 안전을 유지하는 EPL Ga / ATEX Category 1G 기기(예: Ex ia 본질안전 또는 Ex ma 몰드 방폭)가 필요합니다. 표준 내압방폭(Ex db, EPL Gb) 기기는 Zone 1에서는 허용되지만 Zone 0에서는 절대 사용할 수 없습니다.
  • NEC 505.9(C)의 단방향 허용 규칙: 미국 NEC에 따르면 Class I, Division 1 인증 기기는 Class I, Zone 1 및 Zone 2에 설치할 수 있고, Class I, Division 2 기기는 Zone 2에 설치할 수 있습니다. 그러나 Class I, Division 1 내압방폭(XP) 기기는 Zone 0에 설치할 수 없습니다. Zone 0에는 반드시 Zone 0 전용 인증 기기(Class I, Zone 0, AEx ia)를 사용해야 합니다.

압력, 레벨, 온도 트랜스미터 같은 현장 계기의 경우 Zone 체계를 적용하면 Zone 1에는 더 가볍고 유지보수가 쉬운 Ex eb 또는 Ex db 하우징을 설치하고, Zone 0 탱크 내부나 딥 파이프(dip pipe)에만 Ex ia(이중 고장 본질안전)를 적용할 수 있습니다.

ATEX 카테고리와 IECEx 기기 보호 등급(EPL)

ATEX 기기 카테고리는 IEC 60079 기기 보호 등급(EPL)과 1:1로 대응되며, 이는 IEC 60079-14에 따라 허용 Zone을 결정합니다.

  • 가스 (G): 1G = Ga (Zone 0, 1, 2 — 매우 높은 보호, 2중 고장 허용) · 2G = Gb (Zone 1, 2 — 높은 보호, 1중 고장 허용) · 3G = Gc (Zone 2 — 강화된 보호, 정상 운전).
  • 분진 (D): 1D = Da (Zone 20, 21, 22) · 2D = Db (Zone 21, 22) · 3D = Dc (Zone 22).
  • 광산 (M): M1 = Ma (폭발성 메탄가스/탄진 환경에서도 통전 유지) · M2 = Mb (폭발성 분위기 감지 시 전원 차단).

EPL은 항상 해당 Zone과 같은 유형의 덜 위험한 Zone을 함께 포괄하지만(Ga는 Zone 0, 1, 2를 모두 포괄), 가스 EPL은 분진 Zone을 포괄하지 않으며 분진 EPL 역시 가스 Zone을 포괄하지 않습니다. 용제 증기와 가연성 분진이 공존하는 곡물 사일로에 설치되는 센서는 G와 D 이중 인증이 필요합니다(예: II 2G Ex db IIC T4 Gb 및 II 2D Ex tb IIIC T135 °C Db).

가스 및 분진 그룹 대조표 (IIA–IIIC vs Groups A–G)

폭발성 가스와 분진은 발화 용이성(최소 발화 에너지, MIE)과 내부 폭발 화염을 소염시키는 데 필요한 틈새 간격(최대 안전 틈새, MESG)이 서로 다릅니다. 두 체계 모두 덜 가혹한 물질부터 가장 가혹한 물질 순으로 분류하지만, 알파벳 순서가 정반대 방향으로 진행됩니다.

IEC / ATEX / NEC 505–506 그룹 NEC 500 그룹 대표 물질 포함 범위 규칙
IIA Group D 프로판, 메탄(지상), 가솔린, 아세톤, 에탄올 IIA만 포괄
IIB Group C 에틸렌, 디에틸 에테르, 시클로프로판 IIA + IIB 포괄
IIB + H₂ Groups B, C, D 수소, 제조가스(H₂ > 30 %), 및 IIB & IIA IIA + IIB + H₂ 포괄 (아세틸렌 제외)
IIC Groups A & B 아세틸렌(Group A), 수소(Group B), 이황화탄소 IIA + IIB + IIC 포괄 (가장 가혹한 가스)
IIIA Class III 가연성 부유물 및 섬유(면, 레이온, 목재 톱밥) IIIA만 포괄
IIIB Group G 비전도성 분진(곡물, 밀가루, 설탕, 플라스틱, 목재) IIIA + IIIB 포괄
IIIC Groups E & F 전도성 금속 분진(알루미늄, 마그네슘 — E) 및 탄소질 분진(석탄, 코크스 — F) IIIA + IIIB + IIIC 포괄 (가장 가혹한 분진)

수소 / 아세틸렌 함정(IIB+H2 vs IIC)에 주의하세요: NEC 500에서는 아세틸렌(Group A)과 수소(Group B)가 별도 그룹으로 나뉘지만, IEC 60079에서는 둘 다 Group IIC에 속합니다. 따라서 Class I, Div 1, Groups B, C, D로 표기된 NEC 트랜스미터는 수소·에틸렌·프로판을 포괄하므로 **IIB+H2**에 해당할 뿐 완전한 **IIC**가 아닙니다. NEC 505.6에 따라 기기가 완전한 IIC를 포괄하려면 Group A와 Group B 모두의 등급을 받아야 합니다.

온도 등급(T1–T6)과 분진 표면 온도 규칙

불꽃이 없더라도 뜨거운 센서 하우징 자체가 주변 가스 구름이나 분진층을 발화시킬 수 있습니다. IEC 60079-0과 NEC 500은 정격 주위 온도(Ta / Tamb가 별도 표기되지 않은 경우 기본 −20 °C ~ +40 °C)에서 최대 허용 표면 온도를 정의하는 동일한 6개 기본 온도 등급을 사용합니다.

  • T1: 450 °C · T2: 300 °C · T3: 200 °C · T4: 135 °C · T5: 100 °C · T6: 85 °C.
  • NEC 500 중간 등급: NEC는 8개의 중간 단계를 추가합니다(T2A 280 °C, T2B 260 °C, T2C 230 °C, T2D 215 °C, T3A 180 °C, T3B 165 °C, T3C 160 °C, T4A 120 °C). T6가 가장 차갑고(85 °C) T1이 가장 뜨거우므로(450 °C), T6 센서는 모든 T1–T5 가스 환경에서 안전하지만 T3 센서는 T4 구역에서 사용할 수 없습니다.
  • 가스 규칙 (IEC 60079-14): 기기의 최대 표면 온도는 가스의 자연발화 온도보다 반드시 낮아야 합니다(Tmax < T_ignition).
  • 분진 규칙 (IEC 60079-14): 분진 마킹은 T-코드 대신 섭씨 단위의 명시적 최대 표면 온도(예: T135 °C 또는 T85 °C)를 표기합니다. 허용 표면 온도는 분진 구름 발화 온도의 2/3 이하(Tmax ≤ 2/3 × T_cloud)이면서 동시에 5 mm 분진층 발화 온도보다 최소 75 K 낮아야 합니다(Tmax ≤ T_layer − 75 K). 예를 들어 구름 발화 온도가 300 °C이고 분진층 발화 온도가 220 °C인 분진에서는 센서 하우징 상한이 min(200 °C, 145 °C) = 145 °C로 제한되므로, T135 °C 트랜스미터는 적합하지만 T160 °C 트랜스미터는 부적합합니다.

방폭 보호 구조: 내압방폭(Ex db) vs XP 및 본질안전(Ex ia vs IS)

두 표준은 발화를 방지하는 물리적 원리는 같지만 현장 설치 관행에서는 뚜렷한 차이를 보입니다.

  • 내압방폭 (Ex db, IEC 60079-1) vs Explosionproof (XP, UL 1203): 둘 다 견고한 외함 내부에 폭발을 가두고 정밀 화염 경로(flamepath)를 통해 빠져나가는 가스를 냉각합니다. NEC 500은 보통 강제 금속 전선관(rigid metal conduit)과 외함으로부터 18인치(450 mm) 이내의 **실링 피팅(poured conduit seal)**에 의존합니다. IEC/ATEX는 외장 케이블(armored cable)에 인증된 Ex db 배리어 케이블 글랜드를 더 흔히 사용하며, Ex db 하우징에 별도의 Ex eb(안전증) 단자실을 두어 작업자가 내압방폭 챔버를 열지 않고도 배선할 수 있게 설계하는 경우가 많습니다.
  • 본질안전 (Ex ia / ib / ic, IEC 60079-11) vs IS (UL 913 / FM 3610): 인증된 제너 배리어(Zener barrier) 또는 갈바닉 아이솔레이터를 통해 전기 에너지(전압, 전류, 축적 정전용량 및 인덕턴스)를 최소 발화 곡선 아래로 제한합니다. Ex ia는 2개의 독립 고장을 허용(Zone 0 / Div 1 허용), Ex ib는 1개 고장 허용(Zone 1), Ex ic는 정상 운전 기준(Zone 2)입니다. 제어 도면(control drawing)에서 항상 엔티티 파라미터(entity parameters)(Ui ≥ Uo, Ii ≥ Io, Pi ≥ Po, Ci + Ccable ≤ Co, Li + Lcable ≤ Lo)를 검증해야 합니다.
  • 안전증 (Ex eb / ec, IEC 60079-7) 및 비점화 (NI, Class I Div 2): 정상 운전 중 아크, 스파크 및 고온 표면 발생을 원천 차단합니다. Ex eb(Zone 1)와 Ex ec / Ex nA(Zone 2)는 정션 박스와 RTD/열전대 단자 헤드에 널리 사용됩니다.
  • 분진 외함 보호 (Ex ta / tb / tc, IEC 60079-31) vs 분진방폭 (DIP, Class II Div 1): 가연성 분진 유입을 차단하고(통상 IP6X) 외부 표면 온도를 제한합니다. 방폭 인증과 방수·방진 보호 등급은 완전히 별개이므로, 외함 침투 보호에 대해서는 NEMA vs IP 등급 가이드와 IP 등급 디코더를 참고하세요.

흔한 실수

미국/캐나다 현장에서 ATEX 인증이 인정된다고(또는 EU에서 UL Class I Div 1이 인정된다고) 가정하는 경우. 기술 시험 성적서가 겹치더라도 검사관은 현지 법률이 요구하는 법정 마크(OSHA/NEC용 NRTL 인증, EU용 CE + 인증기관 ATEX 인증서)를 확인합니다. 글로벌 스키드 패키지에는 이중 또는 삼중 인증 센서(ATEX / IECEx / cULus 또는 FM)를 지정하세요.

Class I, Div 1 내압방폭(XP) 센서를 Zone 0에 설치하는 경우. Division 1이 Zone 0을 포괄하더라도 NEC 505.9(C)는 Class I, Div 1 기기를 Zone 1 및 Zone 2에서만 허용합니다. Zone 0에는 Ex ia와 같은 Ga / 1G / Zone 0 등급 보호가 필요합니다.

Groups B, C, D를 IIC와 동등하다고 간주하는 경우. NEC Group A(아세틸렌)가 Group B(수소)와 분리되어 있으므로, Groups B, C, D 마킹은 IIB + H2만 포괄하며 완전한 IIC를 포괄하지 않습니다.

Ex db 외함에 NPT와 미터/BSP 케이블 글랜드를 혼용하는 경우. 내압방폭(Ex db) 및 XP 나사 체결부는 폭발 봉쇄 화염 경로의 일부입니다(테이퍼 NPT는 보통 유효 나사산 5산 이상, 평행 미터 M20×1.5는 5~8 mm 이상 체결 필요). 규격이 맞지 않는 NPT나 BSP 나사를 방폭 하우징에 억지로 체결하지 말고 먼저 나사 규격 판별기로 피치와 외경을 확인하세요.

주위 온도(Ta)와 공정 열전달을 무시하는 경우. 마킹에 Ta 표기가 없으면 인증 주위 온도 범위는 **−20 °C ~ +40 °C**입니다. T6 트랜스미터를 넥 익스텐션이나 리모트 실 없이 120 °C 증기 배관에 직접 장착하면 온도 등급 인증이 무효화됩니다.

NEMA 4X / IP68을 방폭 인증과 혼동하는 경우. IP68이나 NEMA 4X 등급은 물과 분진 침투만 인증할 뿐, Zone 1 또는 Division 1 구역에서 폭발 보호 기능을 전혀 제공하지 않습니다.

자주 묻는 질문

ATEX와 IECEx는 같은 것인가요?

기술적으로는 방폭 보호 방식, Zone, 가스/분진 그룹, 온도 등급, 기기 보호 등급(Ga–Dc) 모두 동일한 IEC 60079 표준을 공유합니다. 차이는 법적·지리적 적용 범위에 있습니다. ATEX(Directive 2014/34/EU)는 유럽연합 내 강제 법률이며 II 1G/2G/3G 기기 카테고리 마크를 추가하는 반면, IECEx는 호주, 아시아, 중동, 남미 및 글로벌 EPC 프로젝트에서 통용되는 국제 인증 제도입니다.

Class I, Division 1에 해당하는 ATEX / IECEx 등급은 무엇인가요?

Class I, Division 1은 Zone 0(ATEX II 1G / EPL Ga)과 Zone 1(ATEX II 2G / EPL Gb)을 모두 포괄합니다. NEC 505.9(C)에 따라 Class I, Division 1 기기는 Zone 1과 Zone 2에서 사용할 수 있지만, 상시 위험 구역인 Zone 0에서는 반드시 Zone 0 전용 인증 기기(예: Ex ia, EPL Ga)만 허용됩니다.

Class I, Division 2에 해당하는 ATEX / IECEx 등급은 무엇인가요?

Class I, Division 2는 Zone 2(ATEX Category II 3G / EPL Gc)에 직접 대응되며, 정상 운전 중에는 가연성 가스나 증기가 존재하지 않고 비정상 조건에서만 단시간(< 10시간/년) 나타나는 구역을 의미합니다. 대표적인 보호 방식으로는 Ex ec, Ex ic, Ex nA/nR 및 NEC 비점화(NI)가 있습니다.

NEC 가스 그룹 A, B, C, D는 IEC 그룹 IIA, IIB, IIC와 어떻게 대응되나요?

알파벳 순서가 반대입니다. Group D(프로판, 메탄)는 IIA, Group C(에틸렌)는 IIB, Group B(수소)는 IIB + H₂, 그리고 Group A와 B 모두(아세틸렌과 수소)가 IIC에 대응됩니다. IIC는 아세틸렌과 수소를 모두 포함하므로, Groups B, C, D 등급만 받은 NEC 기기는 완전한 IIC를 포괄하지 않습니다.

NEC Class II 분진 그룹 E, F, G는 IEC 그룹 IIIA, IIIB, IIIC와 어떻게 대응되나요?

NEC Class III(가연성 섬유 및 부유물)는 IIIA에, NEC Class II, Group G(비전도성 곡물·밀가루·목재·플라스틱 분진)는 IIIB에, 그리고 NEC Class II, Groups E 및 F(전도성 금속 분진 및 탄소질 석탄·코크스 분진)는 IIIC에 대응됩니다.

ATEX 인증 센서를 미국 NEC Class I, Division 1 플랜트에서 사용할 수 있나요?

아니요, ATEX 인증서만으로는 사용할 수 없습니다. 미국 OSHA 규정은 위험지역 전기 기기가 UL, FM, CSA, Intertek 같은 미국 공인시험기관(NRTL)으로부터 미국 표준(NEC Article 500 또는 505)에 따른 인증을 받도록 요구합니다. 북미와 유럽을 모두 아우르는 플랜트에는 이중 또는 삼중 인증(ATEX + IECEx + cULus/FM/CSA) 센서를 발주해야 합니다.

Zone 20, 21 또는 22의 분진 표면 온도 한계는 어떻게 확인하나요?

IEC 60079-14에 따라 분진 방폭 센서에 표기된 최대 표면 온도(예: T135 °C)는 두 가지 한계를 동시에 충족해야 합니다. 분진 구름 발화 온도의 2/3 이하여야 하며, 5 mm 분진층 발화 온도보다 최소 75 K 낮아야 합니다. 방폭 마킹 디코더에서 대상 분진의 구름·분진층 발화 온도를 입력해 임의의 마킹을 검증할 수 있습니다.

↑ ↓ 선택 · Enter 열기 · Esc 닫기